Dans cet épisode, documents et chiffres à l’appui, Vincent Reynouard décrit comment, en juin 1940, Adolf Hitler donna l’ordre aux associations caritatives allemandes de secourir les 5 millions de réfugiés français, belges et hollandais qui erraient sur les routes. Cantines par dizaines, dispensaires, pouponnières, distributions gratuites de nourriture, soins médicaux… rien ne fut négligé pour sauver les vies.
